觀音汙水廠又偷排 今年70多次

(文章轉載自聯合報 記者曾增勳 桃園報導)

桃園縣環保局又查獲觀音工業區汙水處理廠爆管繞流排放黃色廢水，汙染富林溪，再一次開單告發。環保局昨天說，不算本月份，觀音工業區汙水處理廠1到11月，廢水汙染被查74次，遭開單告發12次，罰款達374萬元。

環保局表示，觀音工業區為經濟部工業局列管工業區，該汙水廠一再排廢水汙染，工業局、觀音工業區服務中心，應該負起責任改善廢水排放管線，不要只是繳交罰款了事。

環保局接獲觀音河川巡守隊通報，查獲觀音工業區大同二路附近的雨水下水道排出不明黃色廢水，流入富林溪汙染，接著又查獲上市的綠能科技觀音廠，排放深褐色高濁度廢水，也是汙染富林溪，雙雙違反水汙法，依規定開單告發及裁處罰款。

經濟部工業局主管官員說，觀音工業區汙水廠委外經營，一再排放廢水出包，該局要求委外操作業者有義務達到放流水標準。觀音汙水廠蔡姓廠長說，他們11月接手，是才一個多月的新公司，有誠意改善設備解決，希望外界給予改善時間。

環保局查出，觀音工業區汙染處理廠連續被查到廢水汙染附近河川，問題出在管線口太小，工業局及委外業者沒有好好改善。

綠能科技廠方表示，因為廢水貯槽抽水馬達異常，廢水來不及抽到汙水處理廠致直接流入廠外雨水溝，絕非故意繞流排放廢水。

環保局表示，觀音工業區汙水處理廠是觀音工業區服務中心委外營運，工業區服務中心不應每次被開單告發，就交由委外業者繳交罰單了事，應嚴肅檢討汙染和溢流發生原因，徹底改善，否則傷害經濟部、工業局「政府機關」形象。